macOS TahoeのSpotlightでクイックメッセージを送信する方法 – そして私が夢中になっている理由 from zdnet.com

Spotlightにアクションを追加する 検索バーからメールを送信するには、まずアクションを追加する必要があります。
メールを入力すると表示されるクイックキーでアクションウィンドウを開き、件名を「宛先」にしてメッセージを送信したい旨を伝えます。
タイマーキーやメモなどのアクションを使って、OutlookやSafariでメッセージを作成することもできます。
Apple MailがTahoeにアップグレードされたことで、クイックメール作成に十分な機能が備わりました。